Pour traiter plusieurs langues, il faut préciser dans la balise du champ le code iso de la langue.
Voici un exemple de création de produit en anglais et français :
<advancedimporter>
<product supplier-reference="demo-1">
<name lang="en">Name</name>
<name lang="fr">Nom</name>
<price>0</price>
</product>
</advancedimporter>
Si plus tard, un autre flux ne contient plus l'attribut "lang" alors le champ sera le même dans toutes les langues :
<advancedimporter>
<product supplier-reference="demo-1">
<name>Name</name>
<price>0</price>
</product>
</advancedimporter>